ประกาศทางกฎหมาย

วันที่: 28 มกราคม 2568

บทนำ 

ในประกาศทางกฎหมายนี้สำหรับการใช้งานเว็บไซต์ (‘ประกาศทางกฎหมาย’) 'ไมเนอร์ โฮเทลส์', 'เรา', 'ของเรา' หรือ 'พวกเรา' หมายถึง:

(ก) บริษัท ไมเนอร์ โฮเทล กรุ๊ป จำกัด (ไมเนอร์ โฮเทล กรุ๊ป) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ 88 อาคารเดอะปาร์ค ชั้น 12, ถนนรัชดาภิเษก, แขวงคลองเตย, เขตคลองเตย, กรุงเทพมหานคร 10110, ประเทศไทย เลขประจำตัวผู้เสียภาษี 100372000223 
(ข) บริษัท ไมเนอร์ โฮเทลส์ ยุโรป แอนด์ อเมริกา เอส.เอ. (ไมเนอร์ โฮเทลส์ ยุโรป แอนด์ อเมริกา) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ C/Santa Engracia 120, 7ª, 28003, Madrid, Spain และเลขประจำตัวผู้เสียภาษี: A-28027944; และ
(ค) บริษัท ไมเนอร์ โฮเทลส์ ออสเตรเลีย จำกัด (ไมเนอร์ ออสเตรเลีย) ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ PO Box 473, Cotton Tree, QLD 4558, Australia และเลขประจำตัวผู้เสียภาษี: หมายเลขบริษัทของออสเตรเลีย: 113 972 366; หมายเลขธุรกิจของออสเตรเลีย: 70 113 972 366

'คุณ' หรือ 'ผู้ใช้' หมายถึง บุคคลหรือหน่วยงานใดๆ ที่เข้าชมหรือใช้งานเว็บไซต์ของเราเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการจองห้องพักที่โรงแรมของเรา (ทั้งทางตรงหรือทางอ้อมผ่านช่องทางอื่นๆ) 

ไมเนอร์ โฮเทลส์ รวมถึงบริษัทในเครือและบริษัทที่เกี่ยวข้อง ให้บริการที่พักแก่ผู้เข้าพักทั่วโลก เราดำเนินการเว็บไซต์และแอปจำนวนหนึ่งเพื่อรับ จัดการ และรับจองโรงแรมที่เป็นเจ้าของ ดำเนินการ แฟรนไชส์ หรือจัดการโดยเรา (เว็บไซต์)  ประกาศทางกฎหมายนี้มีผลใช้บังคับกับการใช้งานเว็บไซต์  โดยการใช้งานเว็บไซต์ใดๆ คุณตกลงที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในประกาศทางกฎหมายนี้ 

เนื่องจากเราดำเนินกิจการในหลายประเทศ ข้อกำหนดทางกฎหมายที่มีผลใช้บังคับกับเว็บไซต์อาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ   หากเป็นกรณีดังกล่าว เราได้ระบุการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นไว้ดังนี้   

นอกเหนือจากประกาศทางกฎหมายแล้ว การใช้งานเว็บไซต์จะถูกควบคุมโดยประกาศ ข้อบังคับ และคำแนะนำอื่นๆ ทั้งหมดที่เรามอบให้แก่ผู้ใช้งานผ่านช่องทางใดๆ ซึ่งอาจใช้เสริม เพิ่มเติม และ/หรือแก้ไขเปลี่ยนแปลงประกาศทางกฎหมายนี้  

การใช้งานเว็บไซต์

1. คุณสมบัติ 
เว็บไซต์ของเรามีวัตถุประสงค์สำหรับการใช้งานของบุคคลที่มีอายุถึงเกณฑ์ตามกฎหมายและสามารถทำสัญญาที่มีผลผูกพันตามกฎหมายที่ใช้บังคับ อย่างไรก็ตาม ผู้ใช้งานต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขเฉพาะใดๆ ที่อาจมีผลใช้บังคับเพื่อกำหนดอายุในทางกฎหมาย หรืออายุในทางกฎหมายตามความเหมาะสมของผู้ใช้งานในการใช้งานเว็บไซต์และการจองโรงแรม

ในการใช้งานเว็บไซต์ของเรา คุณยืนยันว่า

(ก) คุณมีความสามารถทางกฎหมายในการใช้งานเว็บไซต์ของเราด้วยวัตถุประสงค์ตามที่ตั้งใจและทำการจองโรงแรมสำหรับตัวคุณเอง; หรือ
(ข) คุณได้รับอนุญาตทางกฎหมายให้ทำการจองและซื้อให้แก่บุคคลอื่น 

หากคุณทำการจองให้แก่บุคคลอื่น คุณยังคงมีหน้าที่รับผิดชอบในการให้ข้อมูลในประกาศทางกฎหมายนี้แก่บุคคลดังกล่าวและบุคคลดังกล่าวยอมรับ

ตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต คุณตกลงที่จะรับผิดชอบทางการเงินสำหรับกิจกรรมของคุณบนเว็บไซต์ของเรา

2. ความรับผิดชอบของผู้ใช้งาน 
คุณตกลงที่จะไม่ใช้งานเว็บไซต์ของเราเพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย ฉ้อฉล หรือไม่ได้รับอนุญาต และจะไม่กระทำการใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับการขัดขวางการดำเนินการตามปกติของเว็บไซต์ของเราหรือส่งผลกระทบต่อประสบการณ์ของผู้ใช้งานอื่นๆ บนเว็บไซต์ของเรา คุณรับประกันว่าจะใช้งานเว็บไซต์ของเราในลักษณะดังกล่าว

คุณยังตกลงและรับประกันว่าจะไม่ฝ่าฝืนประกาศทางกฎหมายนี้ การใช้งานเว็บไซต์ของคุณถือเป็นความรับผิดชอบของคุณแต่เพียงผู้เดียว และตามขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เราจะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดใดๆ สำหรับการใช้งานเว็บไซต์ของคุณ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงความเสียหายหรือการบาดเจ็บที่เกิดขึ้นกับคุณหรือบุคคลที่สามจากการใช้งานเว็บไซต์ในลักษณะที่ขัดต่อประกาศทางกฎหมายนี้ ความรับผิดชอบนี้รวมถึงการใช้งานรหัสผ่านหรือรหัสที่คล้ายกันที่ถูกมอบให้แก่ผู้ใช้งานในการเข้าถึงเว็บไซต์ของเราหรือบริการใดๆ ของเรา หากมี

โดยไม่จำกัดเฉพาะสิ่งทีกล่าวมาข้างต้น เราขอสงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธการเข้าถึงเว็บไซต์โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าและตลอดเวลาแก่ผู้ใช้งานที่ฝ่าฝืนข้อกำหนดเหล่านี้หรือละเมิดกฎหมาย ศีลธรรม หรือระเบียบสาธารณะ

การปฏิเสธการเข้าถึงของผู้ใช้งานของเราไม่ถือว่าเราสละสิทธิ์ในการดำเนินการทางกฎหมายหรือขอชดเชยตามสิทธิ์ที่เรามี

ผู้ใช้งานห้ามกระทำการใดๆ ต่อเนื้อหาบนเว็บไซต์ (เช่น ข้อความ ภาพ ไฟล์เสียง รูปถ่าย การออกแบบ โลโก้ หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ) (เนื้อหา) โดยไม่ได้รับความยินยอมล่วงหน้าเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา เว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดเจนโดยกฎหมาย:

(ก) คัดลอกเนื้อหา
(ข) ลอกเลียนแบบเนื้อหา 
(ค) เผยแพร่หรือจำหน่ายเนื้อหา
(ง) เปลี่ยนแปลงหรือปรับแต่งเนื้อหา
(จ) ใช้เนื้อหาเพื่อผลประโยชน์เชิงพาณิชย์หรือโฆษณา 
(ฉ) ทำให้เราเสื่อมเสียชื่อเสียง 

ผู้ใช้งานไม่ได้รับอนุญาตให้ลบหรือจัดการข้อบ่งชี้ด้านลิขสิทธิ์หรือเครดิตอื่นๆ ที่ระบุถึงผู้ถือสิทธิ์ในเนื้อหาบนเว็บไซต์ รวมถึงอุปกรณ์ป้องกันทางเทคนิค ลายนิ้วมือดิจิทัล หรือกลไกการป้องกันหรือข้อมูลใดๆ ที่รวมอยู่ในเนื้อหาที่นำเสนอในเว็บไซต์

คุณยังรับประกันว่าข้อมูลทั้งหมดที่คุณมอบให้เมื่อใช้งานเว็บไซต์เป็นข้อมูลที่จริงและถูกต้อง

3. การตรวจสอบ
คุณตกลงว่าจะไม่ใช้อุปกรณ์ ซอฟต์แวร์ (หรือสิ่งที่คล้ายกัน) ใดๆ เพื่อแทรกแซงหรือพยายามแทรกแซงการทำงานที่ถูกต้องเหมาะสมของเว็บไซต์ และจะไม่ดำเนินการใดๆ ที่ก่อให้เกิดการโหลดที่ไม่สมเหตุสมผลหรือไม่สมกับสัดส่วนเป็นจำนวนมากในโครงสร้างพื้นฐานเว็บไซต์ของเรา

โดยเฉพาะอย่างยิ่งแต่ไม่จำกัดเพียง ห้ามมิให้:

• ใช้เว็บไซต์ในลักษณะที่อาจก่อให้เกิดความเสียหาย การหยุดชะงัก การไร้ประสิทธิภาพ หรือข้อบกพร่องในการทำงานของเว็บไซต์ หรือในอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของบุคคลที่สาม;
• ใช้เว็บไซต์เพื่อส่ง ติดตั้ง หรือเผยแพร่ไวรัส รหัสที่เป็นอันตราย หรือโปรแกรมหรือไฟล์ที่เป็นอันตรายอื่นๆ หรือดำเนินการใดๆ ที่ส่งผลให้เกิดผลลัพธ์ดังกล่าว;
• ใช้เว็บไซต์ในทางที่ผิดกฎหมาย ขัดต่อหลักความสุจริต ศีลธรรม และความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ หรือขัดต่อเจตนารมณ์ของประกาศทางกฎหมายนี้และการให้บริการตามปกติที่เราดำเนินการผ่านเว็บไซต์;
• ใช้เว็บไซต์ในลักษณะที่ก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อความปลอดภัยของเครือข่ายของเราหรือผู้ใช้งานอื่นๆ หรือสนับสนุนหรืออนุญาตให้ทำการแฮ็กในทุกรูปแบบ;
• ละเมิดหรือพยายามละเมิดมาตรการรักษาความปลอดภัยของเว็บไซต์หรือเครือข่ายใดๆ ที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์ หรือมาตรการรักษาความปลอดภัยหรือการป้องกันที่มีอยู่ในเนื้อหาที่นำเสนอในเว็บไซต์;
• ดำเนินการใดๆ ที่ทำให้เกิดภาระที่มากเกินไปหรือไม่จำเป็นต่อโครงสร้างพื้นฐานเว็บไซต์ หรือระบบ หรือเครือข่ายใดๆ ที่เชื่อมต่อกับเว็บไซต์; 
• ละเมิดมาตรการรักษาความปลอดภัยที่ ไมเนอร์ โฮเทลส์ กำหนดไว้บนเว็บไซต์; 
• ถอดรหัส แปลกลับ แยกส่วน หรือวิศวกรรมย้อนกลับซอฟต์แวร์ใดๆ ที่ประกอบด้วย หรือประกอบขึ้น หรือเป็นส่วนหนึ่งของเว็บไซต์; หรือ
• ขัดขวางการพัฒนาตามปกติของกิจกรรมใดๆ ในวงกว้าง ไม่ว่าจะเป็นกิจกรรมเพื่อแสวงหาผลกำไรหรือไม่ก็ตามที่เราดำเนินการบนเว็บไซต์หรือการทำงานของเว็บไซต์ ไม่ว่าด้วยวิธีการใดๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงหรือพยายามเปลี่ยนแปลงการเข้าถึงอย่างผิดกฎหมายหรือในลักษณะอื่นใด การมีส่วนร่วมหรือการทำงานของเว็บไซต์โดยมิชอบ หรือการปลอมแปลงผลลัพธ์ หรือใช้วิธีการเข้าร่วมที่เป็นการฉ้อฉล ไม่ว่าด้วยกระบวนการหรือแนวทางปฏิบัติใดๆ ที่ละเมิดหรือฝ่าฝืนประกาศทางกฎหมายนี้

คุณตกลงว่าเราไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องตรวจสอบหรือทบทวนข้อมูลที่คุณส่งผ่านเว็บไซต์ แต่เราอาจดำเนินการดังกล่าวได้

4. เนื้อหาและความถูกต้อง
เราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้ข้อมูลที่ถูกต้องและเป็นปัจจุบันเกี่ยวกับโรงแรม ราคา และห้องพักที่มีอยู่บนเว็บไซต์ของเรา อย่างไรก็ตาม เราไม่รับประกันความถูกต้องหรือความครบถ้วนของเนื้อหาบนเว็บไซต์ของเรา 

เนื้อหาที่เผยแพร่บนเว็บไซต์มีไว้เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงเท่านั้น และภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เราจะไม่รับผิดต่อความถูกต้อง ความครบถ้วน หรือคุณภาพของข้อมูลและเนื้อหาที่ให้ไว้บนเว็บไซต์ เว้นแต่ข้อผิดพลาดนั้นจะเกิดขึ้นโดยเจตนาจากเรา หรือเกิดจากความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง และไม่จำกัดเพียงความสูญเสีย ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม หรือความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานข้อมูลและเนื้อหาบนเว็บไซต์

เราขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกหรือเปลี่ยนแปลงบริการเว็บไซต์ของเราทั้งหมดหรือบางส่วน และระงับการเผยแพร่เว็บไซต์ของเราได้ตลอดเวลา ตามดุลยพินิจของเราแต่เพียงผู้เดียว โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรืออธิบายเหตุผล

5. การปฏิเสธความรับผิดชอบ
เนื้อหา บริการ และวัสดุต่างๆ บนเว็บไซต์มีให้ ‘ตามสภาพ’ และ ‘ตามที่มีอยู่’ โดยไม่มีการรับรองหรือการรับประกันใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เราไม่รับรองหรือรับประกันว่าการใช้งานเว็บไซต์ของคุณจะเป็นไปอย่างต่อเนื่อง ทันเวลา หรือปราศจากข้อผิดพลาด

ดังนั้น ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต เราไม่รับประกันและจะไม่รับผิดต่อ: 

(ก) เนื้อหาของเว็บไซต์; 
(ข) การมีอยู่ของข้อผิดพลาดบนเว็บไซต์; 
(ค) การมีอยู่ของไวรัสหรือส่วนประกอบที่เป็นอันตรายอื่นๆ บนเว็บไซต์หรือบนเซิร์ฟเวอร์ที่โฮสต์เว็บไซต์; 
(ง) ช่องโหว่ของเว็บไซต์หรือความเป็นไปได้ในการถูกละเมิดมาตรการรักษาความปลอดภัย; 
(จ) การขาดประโยชน์หรือประสิทธิภาพของเนื้อหาบนเว็บไซต์; และ 
(ฉ) ความเสียหายหรือการสูญเสียที่เกิดขึ้นกับผู้ใช้งาน (รวมถึงความเสียหายหรือการสูญเสียที่เกี่ยวเนื่องกัน)  

เรายืนยันว่าเราได้ดำเนินมาตรการที่จำเป็นและสมเหตุสมผลทั้งหมดเพื่อให้เว็บไซต์ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และลดข้อผิดพลาดของระบบให้เหลือน้อยที่สุด ทั้งในทางเทคนิคและเนื้อหาที่เผยแพร่บนเว็บไซต์

6. ขอบเขตของความรับผิด
แม้จะมีสิ่งใดที่ขัดแย้งในประกาศทางกฎหมายและภายในขอบเขตที่กฎหมายและข้อรับประกันหรือการรับประกันภายใต้กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่เกี่ยวข้องอนุญาต (ซึ่งไม่สามารถยกเว้น จำกัด หรือแก้ไขเปลี่ยนแปลงได้) เราจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายทางอ้อม ความเสียหายที่เกิดขึ้นตามมา หรือสภาวการณ์พิเศษ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการสูญเสียรายได้ การสูญเสียผลกำไร การสูญเสียการใช้งาน การสูญเสียโอกาส หรือความเสียหายอันเกิดจากการกระทำหรือการไม่กระทำตามประกาศทางกฎหมายนี้หรือที่กฎหมายกำหนดโดยนัย

หากเราได้รับการตัดสินให้ต้องรับผิดในความเสียหายใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์ภายในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต วิธีการเยียวยาเพียงอย่างเดียวที่คุณจะได้รับจะจำกัดอยู่เพียงการคืนเงินสำหรับค่าบริการหรือค่าสินค้าที่คุณได้ชำระไปแล้วเท่านั้น 

ข้อกำหนดนี้ไม่ส่งผลกระทบต่อความรับผิดของเราในกรณีที่มีการเสียชีวิตหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของเรา หรือความรับผิดของเราในการแถลงข้อความเป็นเท็จเพื่อฉ้อฉล หรือความรับผิดอื่นๆ ที่ไม่สามารถยกเว้นหรือจำกัดได้ภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้อง (รวมถึงกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคใดๆ ที่เกี่ยวข้องหรือกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคระหว่างประเทศใดๆ)

7. การเชื่อมโยงกับบุคคลที่สาม
เราไม่ได้ควบคุมดูแลเว็บไซต์ใดๆ ของบุคคลที่สาม (เว็บไซต์ที่เชื่อมโยง) และด้วยเหตุนี้ จึงจะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงไปถึง หรือการเชื่อมโยงใดๆ ที่อยู่ในเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง เราจัดให้มีการเชื่อมโยงต่างๆ ไว้เพื่ออำนวยความสะดวกแก่คุณเท่านั้น

หากเว็บไซต์ของเราแสดงการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงอื่นๆ ผ่านปุ่ม ลิงก์ แบนเนอร์ หรือเนื้อหาที่มีอยู่ เราขอแจ้งให้คุณทราบว่าการเชื่อมโยงเหล่านี้ดำเนินการโดยบุคคลที่สามโดยตรง และเราขาดทรัพยากรทั้งทางมนุษย์และเทคนิคที่จะรับทราบล่วงหน้า หรือควบคุม หรืออนุมัติข้อมูล เนื้อหา ผลิตภัณฑ์ หรือบริการทั้งหมดที่แพลตฟอร์มอื่นๆ นำเสนอผ่านการเชื่อมโยงจากเว็บไซต์ดังกล่าว

เราจะไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาหรือด้านใดๆ ของแพลตฟอร์มหรือหน้าเว็บในเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง โดยเฉพาะอย่างยิ่งแต่ไม่จำกัดเพียงการดำเนินงาน การเข้าถึง ข้อมูล ไฟล์ คุณภาพและความน่าเชื่อถือของผลิตภัณฑ์และบริการ ลิงก์ภายในของเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง หรือเนื้อหาใดๆ ที่อยู่ภายในเว็บไซต์ที่เชื่อมโยง ในกรณีที่ผู้ใช้งานทราบโดยแท้จริงว่ากิจกรรมที่ดำเนินการผ่านเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงใดๆ เป็นสิ่งผิดกฎหมายหรือขัดต่อศีลธรรมและความสงบเรียบร้อยของสาธารณะ ผู้ใช้งานต้องแจ้งให้เราทราบทันทีเพื่อให้เราสามารถปิดกั้นการเข้าถึงเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงดังกล่าวได้ 

การสร้างการเชื่อมโยงจากเว็บไซต์ของเราไปยังเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงใดๆ ไม่ถือเป็นการบ่งชี้ว่ามีความสัมพันธ์ ความร่วมมือ หรือการพึ่งพากันระหว่างเรากับบุคคลที่รับผิดชอบเว็บไซต์ที่เชื่อมโยงดังกล่าว 

8. ความเป็นส่วนตัว ความปลอดภัยของข้อมูล และการรักษาความลับ
เราให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของคุณ หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่เราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดอ่าน นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา

เราถือครองสิทธิ์ในข้อมูลที่เป็นความลับและความลับทางการค้าทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์และกิจกรรมของเราแต่เพียงผู้เดียว ภาระผูกพันในการรักษาความลับครอบคลุมถึงข้อมูลและกระบวนการที่เป็นความลับ เอกสาร ธุรกิจ ลูกค้า การดำเนินงาน สิ่งอำนวยความสะดวก บัญชี การเงิน ธุรกรรม ‘ความรู้เชิงลึก’ หรือด้านอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมของ ไมเนอร์ โฮเทลส์ ซึ่งเกิดขึ้นจากความร่วมมือ หรือที่ได้รับรู้จากการเข้าถึง การเรียกดู หรือการใช้งานเว็บไซต์ รวมถึงการดำเนินการตามประกาศทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานเว็บไซต์ (ข้อมูลที่เป็นความลับ) รวมถึงการดำเนินการตามประกาศทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานเว็บไซต์  (ข้อมูลที่เป็นความลับ) เช่นเดียวกัน เราขอรับรองว่าจะไม่เปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับนี้แก่บุคคลหรือหน่วยงานอื่นๆ และจะไม่ทำซ้ำ ใช้ ขาย อนุญาต จัดแสดง เผยแพร่ หรือเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวในลักษณะใดๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตล่วงหน้าและโดยชัดแจ้งจากเรา

ผู้ใช้งานรับทราบและตกลงว่าข้อมูลที่เป็นความลับทั้งหมดเป็นทรัพย์สินของเราแต่เพียงผู้เดียว และในกรณีที่ผู้ใช้งานได้รับสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลดังกล่าว สิทธิ์นั้นจะถูกจำกัดเฉพาะการปฏิบัติตามและการใช้บังคับข้อกำหนดในประกาศทางกฎหมายนี้เท่านั้น 

หากไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเราล่วงหน้า และเว้นแต่จะได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งภายใต้ข้อกำหนดของประกาศทางกฎหมายนี้ ผู้ใช้งานจะไม่มีสิทธิ์ส่งต่อหรือเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับแก่บุคคลที่สามใดๆ 

9. ทรัพย์สินทางปัญญา 
เนื้อหา เครื่องหมายการค้า และทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดที่แสดงบนเว็บไซต์เป็นกรรมสิทธิ์ของเราหรือได้รับอนุญาตให้ใช้โดยเรา คุณไม่ได้รับอนุญาตให้คัดลอก ทำซ้ำ ดัดแปลง เผยแพร่ต่อสาธารณะ แปลงสภาพ หรือแจกจ่ายเนื้อหาทั้งหมดหรือบางส่วนของเว็บไซต์ ไม่ว่าด้วยวิธีการหรือรูปแบบใด โดยไม่ได้รับความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากเรา เราให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับทรัพย์สินทางปัญญาและเครื่องหมายการค้าของเราซึ่งถือเป็นสินทรัพย์ที่มีมูลค่า และเราจะดำเนินการอย่างเข้มงวดจริงจังต่อการละเมิดใดๆ ที่เกิดขึ้น

การเข้าชมและการใช้งานเว็บไซต์ของผู้ใช้งานไม่ถือเป็นการสละสิทธิ์ โอนสิทธิ์ อนุญาต หรือให้สิทธิ์ใดๆ ทั้งหมดหรือบางส่วนในทรัพย์สินทางปัญญาของเราในทุกกรณี 

10. การปรับปรุงใหม่  
เราขอสงวนสิทธิ์ในการแก้ไขประกาศทางกฎหมายเป็นครั้งคราวโดยการปรับปรุงใหม่ในหน้าเว็บนี้ ข้อกำหนดที่แก้ไขจะมีผลใช้บังคับเมื่อมีการเผยแพร่

11. การเป็นโมฆะบางส่วน 
หากส่วนใดของประกาศทางกฎหมายถูกพิจารณาว่าไม่ถูกต้องตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ให้ถือว่าส่วนดังกล่าวถูกตัดออกโดยไม่ส่งผลกระทบต่อประกาศทางกฎหมายที่เหลืออยู่ ข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เหลืออยู่จะยังคงมีผลใช้บังคับและสามารถใช้บังคับได้

12. การไม่สละสิทธิ์ 
การไม่ยืนยันหรือไม่ใช้บังคับประกาศทางกฎหมายใดๆ อย่างเคร่งครัดจะไม่ถือว่าเป็นการสละสิทธิ์

13. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้จะถูกควบคุม ตีความ และใช้บังคับตามกฎหมายของสเปน โดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งทางกฎหมาย 

ศาลที่มีอำนาจพิจารณาข้อพิพาทโดยเฉพาะ คือศาลที่มีเขตอำนาจในกรุงมาดริด ประเทศสเปน ข้อกำหนดข้างต้นจะไม่มีผลใช้บังคับในกรณีที่กฎหมายในประเทศที่คุณพำนักอาศัยกำหนดให้ต้องใช้กฎหมายและ/หรือเขตอำนาจศาลอื่น (ไม่สามารถยกเว้นได้ตามสัญญาหรือกฎหมายอื่น)

สำหรับผู้ใช้ในสาธารณรัฐประชาชนจีน
หากผู้ใช้งานมีถิ่นพำนักอยู่ในสาธารณรัฐประชาชนจีน ประกาศทางกฎหมายจะถูกควบคุมตามกฎหมายของสาธารณรัฐประชาชนจีน โดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งทางกฎหมาย ศาลที่มีอำนาจพิจารณาข้อพิพาทโดยเฉพาะ คือศาลที่มีเขตอำนาจในเซี่ยงไฮ้ ประเทศจีน

เขตเศรษฐกิจยุโรป

14. สำหรับผู้ใช้ในเขตเศรษฐกิจยุโรป (EEA)
ประกาศทางกฎหมายนี้จะถูกควบคุม ตีความ และใช้บังคับตามกฎหมายของสเปน โดยไม่คำนึงถึงความขัดแย้งทางกฎหมาย หากผู้ใช้งานมีถิ่นพำนักในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป (EU) อื่นๆ กฎหมายที่มีผลใช้บังคับจะรวมถึงกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่ใช้บังคับในประเทศของผู้ใช้งาน (หากผู้ใช้งานมีสถานะเป็นผู้บริโภค) หากผู้ใช้งานเป็นผู้บริโภค ข้อพิพาทเกี่ยวกับการตีความและ/หรือการใช้บังคับและ/หรือการยุติประกาศทางกฎหมาย จะอยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาลในประเทศที่ผู้ใช้งานพำนักหรือมีที่อยู่หลัก

15. ข้อมูลที่จำเป็นสำหรับผู้บริโภคเกี่ยวกับการระงับข้อพิพาท (สำหรับประเทศในเขตเศรษฐกิจยุโรปเท่านั้น)
ข้อมูลสำหรับผู้บริโภคตามกฎระเบียบ (EU) ฉบับที่ 524/2013: โปรดทราบว่าคณะกรรมาธิการยุโรปได้จัดตั้งแพลตฟอร์มสำหรับการระงับข้อพิพาทออนไลน์ (ODR) เพื่อใช้ในการระงับข้อพิพาทของผู้บริโภคนอกศาล สามารถเข้าถึงแพลตฟอร์ม ODR ได้ที่: http://ec.europa.eu/consumers/odr/ คุณรับทราบว่าเราไม่มีภาระผูกพันในการเข้าร่วมกระบวนการระงับข้อพิพาทใดๆ ต่อหน้าคณะอนุญาโตตุลาการผู้บริโภค

ข้อกำหนดและเงื่อนไขของออสเตรเลีย

ไม่มีข้อความใดในประกาศทางกฎหมายนี้ที่ยกเว้น จำกัด หรือแก้ไขเปลี่ยนแปลงการใช้บังคับข้อกำหนดใดๆ การใช้สิทธิ์หรือการเยียวยาใดๆ หรือการกำหนดความรับผิดภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคของออสเตรเลีย หรือภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคระหว่างประเทศใดๆ โดยมีเงื่อนไขว่ากฎหมายดังกล่าวอนุญาตให้เราจำกัดความรับผิดของเรา และความรับผิดของเราจะถูกจำกัดไว้ดังนี้:

16. พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคของออสเตรเลีย
ไม่มีข้อความใดในประกาศทางกฎหมายนี้ที่ยกเว้น จำกัด หรือแก้ไขเปลี่ยนแปลงการใช้บังคับข้อกำหนดใดๆ การใช้สิทธิ์หรือการเยียวยาใดๆ หรือการกำหนดความรับผิดภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคของออสเตรเลีย หรือภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคระหว่างประเทศใดๆ โดยมีเงื่อนไขว่ากฎหมายดังกล่าวอนุญาตให้เราจำกัดความรับผิดของเรา และความรับผิดของเราจะถูกจำกัดไว้ดังนี้:

• ในกรณีของบริการ การให้บริการใหม่อีกครั้งหรือการชำระค่าใช้จ่ายในการให้บริการใหม่อีกครั้ง; และ
• ในกรณีของสินค้า การเปลี่ยนสินค้า การจัดหาสินค้าทดแทนหรือการซ่อมแซมสินค้า หรือการชำระค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนสินค้า การจัดหาสินค้าทดแทน หรือการซ่อมแซมสินค้า

ไม่มีข้อความใดในประกาศทางกฎหมายนี้ที่มีเจตนายกเว้น จำกัด หรือแก้ไขเปลี่ยนแปลงการรับรองหรือการรับประกันใดๆ ที่ให้ไว้ภายใต้พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคของออสเตรเลีย (ซึ่งไม่สามารถยกเว้น จำกัด หรือแก้ไขเปลี่ยนแปลงได้)

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภคของออสเตรเลียและสิทธิ์ของคุณ โปรดดูที่:  https://consumer.gov.au/australian-consumer-law/legislation 

17. กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
หากผู้ใช้งานพำนักอยู่ในออสเตรเลียหรือนิวซีแลนด์ หรือเข้าถึงเนื้อหาที่ไมเนอร์ ออสเตรเลีย เป็นเจ้าของหรือบริหารจัดการ ประกาศทางกฎหมาย จะถูกควบคุม ตีความ และใช้บังคับตามกฎหมายของออสเตรเลีย (สำหรับผู้ใช้งานในออสเตรเลียและเนื้อหาของออสเตรเลีย) เว้นแต่เราจะตกลงเป็นอย่างอื่น 

ศาลที่มีอำนาจพิจารณาข้อพิพาทโดยเฉพาะ คือศาลที่มีเขตอำนาจในรัฐควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย ข้อกำหนดข้างต้นจะไม่มีผลใช้บังคับในกรณีที่กฎหมายในประเทศที่คุณพำนักอาศัยกำหนดให้ต้องใช้กฎหมายและ/หรือเขตอำนาจศาลอื่น (ไม่สามารถยกเว้นได้ตามสัญญาหรือกฎหมายอื่น)